Voor degenen die het wat kan schelen. De Terschellingervlag heeft ook een betekenis. Jullie hebben vast wel al de auto's van ons zien voorrijden met een vlagje met allemaal kleuren. Dit is dus de Terschellingervlag. Hier is het rijmpje dat erbij hoort. Ik geef het in 2 versies. De Friese versie is de juiste. De vertaling is een beetje aangepast om het wat beter te doen klinken. De nederlandse versie is de meest gekende, maar de Friese versie is degene die het eigenlijk oorspronkelijk was.

Nederlanse Versie:
Rood zijn de daken,
Blauw is de lucht.
Geel zijn de halmen,
Groen is het gras.
Wit is het zand,
Dit zijn de kleuren van het Terschellingerland.

Friese Versie:
Reade Wolken,
Blaue Lucht,
Gele Helmen,
Griën Ges,
Wyt Sân,
Dat is 't wapen fan, Schylgeralân

Zo, nou weten jullie ook wat de kleuren betekenen!

Groetjes,
Jeroen en Esther!

Terschelling Dag 6

Vandaag is het dan eindelijk de grote dag. Froukje is jarig. Alweer 5 jaar. Wat gaat de tijd toch snel! De tweede keer dat ze trouwens haar verjaardag viert op Terschelling. Mijn ouders zijn vorig jaar als verrassing langsgekomen, maar dat zat er vandaag niet in. Dit jaar dus met oma en opa Nederland en Douwe. We hebben eens kunnen uitslapen. Esther had het gisteren nog gezegd tegen Froukje: "Morgen mag je wat uitslapen he. Het is niet omdat het je verjaardag is dat je extra vroeg moet wakker zijn!". Zo gezegd zo gedaan dus. Eens heerlijk tot 9u kunnen slapen. Daarna lekker ontbijtje, naar de winkel voor boodschapjes. Froukje ging mee. Logisch want we gingen de taart ophalen! Is een onmisbaar moment natuurlijk!
Met de bakfiets dus naar de supermarkt en buiten de taart nog wat ander klein spul meegenomen (onder andere chocolade...). Toen we weer thuis waren duurde het niet lang voor de lieve oma en opa en Douwe langskwamen met cadeautjes. Jullie zullen wel weten, Froukje en cadeautjes, dat zijn dikke vrienden! Wij hadden er mee, ook van mijn ouders hadden we meegekregen, oma en opa Nederland hadden er mee en die hadden op hun beurt nog eens van Oom Herbert en tante Jacky wat meegekregen. Resultaat, een berg aan ingepakt spul voor Froukje om open te trekken. Zo gezegd zo gedaan dus. Het thema bij onze 5 jarige is tegenwoordig prinsessen. Er komt bijna geen zin uit haar zonder het woord prinses erin. En zoals het goede ouders en grootouders en ooms en tantes betaamt is dit dus geweten. Prinsessenspullen langs links en rechts en boven en onder. Barbie, strijkkralen, toilettas, etc etc. Ook nog leuke spelletjes meegekregen (memory, vier op een rij...) en een pennezak met stiften, kleurpotloden, latjes enzovoorts. Het was allemaal toch maar de moeite waard! Oh ja, en nog wat versierselspul voor de fiets. Pimp your ride, bike-style!
We hadden beloofd dat we 's middags pannekoeken zouden eten, dus we zijn dan maar naar Midsland gereden omdat er daar een pannekoekenhuisje is genaamd Hans en Grietje. De lekkerste pannekoeken vind je daar. Froukje heeft samen met broer Siebe en neefje Douwe poffertjes gegeten en Esther, oma en opa een grote dikke pannekoek. Oh ja, Esther had nog een kroon in elkaar geknutseld thuis. Stomweg vergeten op te zetten bij de cadeautjes, maar wel op naar midsland. Ik had ook al eerder eens geschreven dat we de fietes meegenomen hebben van Froukje. Weet je nog wel, half uit elkaar gehaald om toch maar te doen passen enzo. Wel, Froukje heeft dus van Formerum tot in Midsland helemaal zelf gefietst (en weer terug ook natuurlijk). Wat een kanjer toch.
Vanavond hadden we spaghetti op het programma staan want da's tenslotte Froukjes lievelingseten. (van welk kind niet trouwens). Daarna nog even naar Frits gefietst om een ijsje als toet te halen. Nu zijn ze alle twee, en vast Douwe ook wel, knock-out in bed. Siebe was gelijk onder zeil en Froukje hebben we ook niet meer gehoord sinds ze erin ligt. We zijn benieuwd naar het tijdstip morgen ochtend. Daarover verder nog meer.

Oh ja, voor degenen die het echt willen weten. Het was weeral, voor de 6e dag op rij, prachtig weer hier. Een enkele keer een voormiddagje wat miezeren, maar daarna ook weer open hemel gehad. Vakantie zoals het hoort te zijn. Zoals gewoonlijk, fotoimpressie onderaan te vinden.

Dag 6 - Terschelling 2011 (Froukjes 5de verjaardag)

Terschelling Dag 4
Gisteren was het een rustig dagje. 's Ochtends even rustig aan boodschapjes gedaan met Siebe. Het is een activiteit op zich voor dat jochie en ook wel een beetje voor mij als papa. Gezien er geen zitje op mijn fiets is ben ik dus gewoon met de bakfiets geweest. Allemaal leuk en aardig zo een ding, maar je moet de bochten wel goed uitrekenen. De fiets is een tikkie langer dan normaal (en dan hebben we nog een kleine bakfiets, er bestaan ook lange!) dus je moet de bochtnemen busgewijs. Lekker ruim en breed dus (althans zo lijkt het in ieder geval). Maar goed. Siebe in de bak, ik trappen maar en de boodschapjes naast Siebe op de grond (alweer een voordeel van de bakfiets!). Op de camping hadden ze kinderdisco georganiseerd. Geweldig leuk voor Froukje. Die was daar dan ook met haar vriendinnetje Carolien. Nog geen anderhalve dag hier en ze kwam er al mee aanzetten: "Kijk papa, mama. Dit is nou mijn vriendinnetje. Leuk he." En toen werd het hele hebben en houden getoond aan Carolien inclusief Branca. Dus op de kinderdisco werd het helemaal een feest en was er niet weg te slaan. De rest van de dag werd er gewoon gespeeld. Siebe deed een schoonheidsslaapje, Froukje was de hort op met Carolien met verschillende pitstops aan ons en haar huisje voor lekkers, Esther deed een schoonheidswandelingetje met Branca (eigenlijk een wandeling, want ze is wel bijna anderhalf uur weggeweest) en ik lekker lezen in mijn boek. Die is bijna uit trouwens. 1076 pagina's en vandaag komt ie wel uit! We zijn ook nog eens naar het strand geweest even snel, maar begon te overtrekken en de wind stond ons een beetje te strak dus zijn we naar de zandzeebar geweest en daarna naar huis, lekker relaxen weer op de bank.

Terschelling Dag 5
Vandaag was de grote dag. Niet de grootste dag, die komt morgen, maar de grote dag. Oma en Opa Nederland komen naar Terschelling. 's Ochtends alweer naar de winkel voor boodschappen, zowel voor ons als oma en opa die een lijstje doorgegeven hadden. De taart is ook besteld en het wordt een sneeuwwitje taart met 16 stukjes. Kwestie dat het vakantie is en er niet zozeer hoeft gelet te worden op de calorieën. 16 stukjes en 4 volwassenen en 3 kleintjes. Wordt smullen, en smullen, en smullen, en... goed jullie begrijpen het wel. Daarna was er springfestijn op een heus Terschellinger springkasteel. Zowaar hebben ze hier een springkasteel waar de hoeken allemaal Brandarissen zijn en de vlag van Terschelling in het midden zit. Brandaris is trouwens de naar van de vuurtoren op Terschelling. Lekker springen en stuiteren en gek doen is iets wat die van ons als geen ander kunnen. Froukje had daar een boel kinderen bij elkaar en kwam dus met het idee om de traktaties voor haar verjaardag dan maar vandaag te doen. Snel dus nog de spekspiezen gemaakt en in een schaal die kant op gebracht. 14 stuks en ze waren lekker! Daarna ons klaar gemaakt om naar West te gaan om oma en opa Nederland op te halen bij de boot. Froukje wou bij Carolien blijven spelen, maar dat vonden wij dus niet zo goed omdat oma en opa speciaal voor haar ook naar Terschelling komen. Dus ze moest mee. "Nou goed, maar dan gaat Carolien wel mee met ons he?", was dan haar vraag. Even gevraagd aan de oma en opa van Carolien waarmee ze op het eiland was, en bleek geen probleem te zijn zolang we maar terug waren rond 15u30, want dan zouden hun terug gaan naar West om de boot te nemen naar het vasteland. Zo gezegd zo gedaan, met z'n allen naar West en oma en opa opgehaald. Douwe (zoontje van Herbert en Jacky) is trouwens ook mee. Eindelijk issie eens op een echt eiland en niet op een opgespoten zandbank. Hoewel ze op die zandbank wel nog leuke dingen doen met vliegtuigen, maar da's voor een andere keer...
Zoals de goede traditie het ook voorschrijft zijn we dan maar 's avonds naar Frits geweest om eens lekker te gaan eten met ijsjes toet toe! Hieronder de foto's van beide dagen.

Dag 4 & 5 - Terschelling 2011

Dag 2 is wat in mineur begonnen. Het was zwaar bewolkt en de dreiging was heel reeël. Het was ook knustel-frutsel uurtje in de tent op de camping en Froukje wou er eerst wel heen, maar eenmaal daar aangekomen was het toch maar niet dat omdat wij er niet bij bleven. Wij moesten immers de fietsen nog ophalen. Dat zou maar even duren, maar ondanks dat wou ze toch mee met ons.
De fietsen werden opgehaald en in plaats van een gewone fiets voor Esther met zitjes erop zijn we dit jaar maar eens gegaan voor een heuse bakfiets. (Memo voor onszelf, die moeten we volgend jaar maar weer reserveren, een grote versie dan). Ik heb gewoon een standaard 7-versnellingen fiets, dus we zijn weer mobiel op een gezonde manier. Op de terugweg zijn we wel in de regen terechtgekomen, maar de namiddag werd weer een stralende dag! We zijn dan maar een rondje gaan rijden met Froukje. Die heeft hier de eigen fiets mee omdat ik zo gek als ik was gezegd had dat de fiets wel in de auto past. Hij past er wel in, zonder probleem, maar ik heb hem wel zowat naar een basis versie moeten herleiden. Mandje eraf, bagagedrager eraf (beiden niet groot, maar toch elke cm telt op zo een moment). Nog pastte ie niet in de auto, dus huppa, het stuur er ook maar af gehaald. Inbussleutel in de auto en presto, Froukjes fiets op Terschelling. Volgend jaar moeten we daar maar eens een andere oplossing voor verzinnen denk ik. Tijdens het ritje naar Frits gefietst en daar standaard het ijsje binnengewerkt. Daarna naar de pony's en het laatste ritje van de dag gedaan in de bak. We zullen nog eens moeten (volgens Froukjes wetten) en er komen dus nog meer foto's daarvan.

Dag 3 (vandaag dus) begon weer heel goed. Gewekt door het zonnetje, lekker temperatuurtje en wij naar buiten om te ontbijten. Ik denk dat dit de eerste keer was op Terschelling dat dit kon, maar dat moet ik eens navragen. In ieder geval, plannen gemaakt om na de boodschapjes (doen we hier vaker dan thuis) naar een schapen-boerderij te gaan waar een schapendrijf demonstratie werd gehouden. Goed, wij ons fatsoeneren, de kinderen mooier maken dan ze al zijn (typisch ouder-opmerking, I know!) en op naar de activiteit. Ik dan maar mijn camera mee want ik kon zowaar maar eens achter de schermen op een boerderij foto's maken. Bleek achteraf mee te vallen, maar toch goed dat ik em mee had. De uitleg even aangehoord van de schapendrijver-hoeder-herder of hoe zo iemand deze moderne tijden ook moge heten en dan naar de wei met de bordercollies om de schapen te drijven. Ik vond het eigenlijk best wel wat sneu voor die beessies want eigenlijk hebben die dus een angst voor de honden en daar wordt dus gebruik van gemaakt om ze bij elkaar te houden en een richting te geven. Het hoort erbij, maar goed stiekem toch een beetje sneu. Daarna terug naar huis gefietst via de bossen en ... je raad het al: Frits. Ik heb hem trouwens toegevoegd op mijn Facebook en hij heet niet eens echt Frits. Esther is weer een ontgoocheling rijker, maar ik ben wel weer wat dieper in de eilander-wereld doorgedrongen... :D. Ik streef naar een halve eilander te worden zodat ik hier mijn pensioentje kan komen doorbrengen. (moet overgens wel nog overlegd worden met de halve trouwboek, u kent dat wel...).
Zoals gewoonlijk zijn de foto's daarvan dus hieronder te vinden.

Dag 2 & 3 - Terschelling 2011